ジャデーロ警部補たちとは反対シフトのラッサート警部補がホミサイドに着任。全裸に白い手袋だけをはめた遺体が見つかり、全員総出で合同捜査を開始する。
だが刑事たちは反目しあってばかりだ。マンチとルイスはバーを共同経営するため、出資してくれそうな刑事をリサーチ中。フェルトンは妻との別居中に、ある女性と密会し始める・・・。
Licensed by FremantleMedia Enterprises to MovieNet © 1994 NATIONAL BROADCASTING COMPANY INC. ALL RIGHTS RESERVED.
HOMICIDE : LIFE ON THE STREET, ITS CHARACTERS AND RELATED TRADEMARKS ARE PROPERTY OF NBC STUDIOS,INC.
HOMICIDE : LIFE ON THE STREET, ITS CHARACTERS AND RELATED TRADEMARKS ARE PROPERTY OF NBC STUDIOS,INC.