休暇が終わっても無断欠勤していたクロセッティが水死体で発見され、全員が大きなショックを受ける。自殺の可能性が高いという見方に対して、相棒のルイスだけは他殺だと主張。
殺人事件扱いでボランダーが捜査に当たることになった。クロセッティの遺したリンカーンの書籍と黄色いヨーヨー。それを感慨深く見つめるルイスの胸中は・・・。
Licensed by FremantleMedia Enterprises to MovieNet © 1994 NATIONAL BROADCASTING COMPANY INC. ALL RIGHTS RESERVED.
HOMICIDE : LIFE ON THE STREET, ITS CHARACTERS AND RELATED TRADEMARKS ARE PROPERTY OF NBC STUDIOS,INC.
HOMICIDE : LIFE ON THE STREET, ITS CHARACTERS AND RELATED TRADEMARKS ARE PROPERTY OF NBC STUDIOS,INC.